Search
Daily All In

Edition: English

Football

Butcher reflects on Maradona's 1986 goals in Guardian reader Q&A

The former England captain, marking his England legacy cap, told Guardian Football he has made peace with Diego Maradona's 1986 World Cup quarter-final goals, though not entirely.

Number of goals scored by Diego Maradona by year

Terry Butcher has said he has come to terms with Diego Maradona's infamous "Hand of God" goal from the 1986 World Cup quarter-final, telling Guardian Football in a reader question-and-answer session that his feelings "haven't changed and they won't" but that he has "learned to live with it better".

The former England centre-back and captain took part in the Q&A during the week he was presented with his England legacy cap, and discussed the book he has co-written, Almost Immortal: When Bobby Robson's England Gripped The Nation, which charts Robson's time in charge of the national team.

Asked whether Maradona ever privately admitted to handling the ball past Peter Shilton, Butcher recalled sharing the post-match doping-control room with the Argentinian. "I tapped my head, then my hand, and then he tapped his head," Butcher said. "He didn't admit to it because, if he had, I'd have been right across that room."

Butcher said he remains more aggrieved by Maradona's second goal in that match, the celebrated solo run past several England players, than by the handball. He described his own failed attempt to intervene with a sliding challenge, adding that had he made contact he would have claimed it as the best own goal of his career. "If I'd got a touch I'd have raised my hand straight away and admitted it was the best own goal I'd ever scored," he said.

Of Maradona's broader performance that day, Butcher said: "He was the best player I've played against and one that I never really got near."

The Q&A also touched on Butcher's famous appearance playing on with a bandaged, bloodied head during a World Cup qualifier under Bobby Robson. He said he never considered leaving the pitch, telling Robson at the time, "If you take me off, I'll hit you," before adding, "No, don't do it!" Butcher said Robson was aware of his high pain threshold from previous injuries, including a broken nose in 1982 that kept him in hospital for five weeks.

Asked about unusual accommodation during his career, Butcher revealed he once stayed in the same room at St George's Park, the England team's training base, as a reader who had written in — a room decorated with the giant photograph of his bloodied appearance. He also recalled booking a hotel for a Motherwell Scottish Cup quarter-final trip while the club was in administration, only to discover on arrival that it was a residential care home for the elderly. Motherwell won the tie 4-0.

Butcher's reflections form part of continuing promotion for Almost Immortal, the book examining Robson's England reign, co-written with Guardian Football's Nick Ames.

Photo credits

File photo (2022). Photo: Elen Danielyan · CC BY-SA 4.0 · via Wikimedia Commons · shown in full here; cropped in thumbnails